Joined 8 years ago

About Myself

-

OpenSimulator Version

OpenSim 0.9.3.0 Nessie Dev Pangea Grid 19229aff64 (X64/Unix/DotNet)

Hardware

3 Dedicated Server
Intel® Core™ i9-12900K 16Core 128GB 2x6TB HDD

My Regions

Flower Power
4 0 pangeagrid.de:8002:Flower Power 0 Users
Woodstock - Flower Power - Love - Drugs and Rockn Roll
more info
Steampunk
10 1 pangeagrid.de:8002:Steampunk 0 Users
Steampunk sim createt by Tutz Zabelin use shared environment and advanced lighting model
more info
Koelner Dom
6 0 pangeagrid.de:8002:Koelner Dom 0 Users
Das virtuelle Köln hat jetzt auch sein Wahrzeichen wieder. Den Kölner Dom. Zurzeit ist er nur von aussen zu betrachten aber am Innenleben arbeiten wir. Auch zu sehen der ehemalige Raddampfer der Köln Düsseldorfer Rheinflotte "Die Goethe" Mer losse d'r Dom en Kölle, denn do jehöt hä hin.
more info
Hanoi
4 0 pangeagrid.de:8002:Hanoi 0 Users
Hanoi ist eine Sim gebaut von Tutz Zabelin. Es zeigt eine kleine Auswahl aus Vietnam. Es ist ein Verbund aus 3 Sims Hanoi - Mekong und Hoi An
more info
Portugal
4 0 pangeagrid.de:8002:Portugal 0 Users
A Sim build by Tutz Zabelin
more info
Italy
5 0 pangeagrid.de:8002:Italy 0 Users
I nice Italian Sim
more info
Norge
5 0 pangeagrid.de:8002:Norge 0 Users
As part of the Pangea Art and Culture Festival, Norge presents the artist Tryad Destiny
more info
TerraMerhyem - AVALON
10 0 pangeagrid.de:8002:TerraMerhyem - AVALON 0 Users
more info
Grinda
5 1 pangeagrid.de:8002:Grinda 0 Users
Grinda ist eine Insel im Stockholmer Schärengarten in der Gemeinde Värmdö. Die Insel ist seit dem 16. Jahrhundert – anfangs von Bauern – besiedelt. Zu Beginn des 18. Jahrhunderts kam sie in Privatbesitz und war zwischenzeitlich auch im Besitz der Krone, konnte allerdings Anfang des 19. Jahrhunderts ...
more info
Treasure Island
9 0 pangeagrid.de:8002:Treasure Island 0 Users
Tortruga Bay is a Piratesim set you windlight midnight
more info
Halloween
6 1 pangeagrid.de:8002:Halloween 0 Users
more info
Christmas Wonderland
16 1 pangeagrid.de:8002:Christmas Wonderland 0 Users
more info
Northpole
15 1 pangeagrid.de:8002:Northpole 0 Users
more info
Pangea
32 0 pangeagrid.de:8002:Pangea 0 Users
more info
Flora
8 0 pangeagrid.de:8002:Flora 0 Users
Virtuelles Koeln 2. Sim
more info
Sverige
10 0 pangeagrid.de:8002:Sverige 0 Users
A Little Part of Sweden in Pangea
more info
Koeln
15 0 pangeagrid.de:8002:Koeln 0 Users
Virtuelles Koeln
more info
Black Swan Folk Club
12 0 pangeagrid.de:8002:Black Swan Folk Club 0 Users
Irish Folk Club
more info

Activity

Wir wünschen Allen ein besinnliches Weihnachtsfest. Danke allen die uns 2022 unterstützt haben.

We wish everyone a merry Christmas. Thank you to everyone who supported us in 2022.

Vi önskar alla en god jul. Tack till alla som stöttat oss under 2022.

Adult_life: Dir lieber Marlon, Deiner und allen anderen im Grid auch von mir frohe Weihnachten und eine besinnliche Zeit. 1 years ago

Heute dem 20. Februar um 19:00 Uhr Deutscher Zeit ( 10AM Gridtime) auf Koeln der grosse Rosenmontags Umzug. Koeln freut sich auf eueren Besuch. Alaaf


Kashi Takeshi: Der beste Karneval, den ich in OpenSim gesehen habe. Die Arbeit an den Autos war sehr künstlerisch. Alaaf! :) 1 years ago

https://youtu.be/gqGwAMwvYSc


KarinBecker: Wunderschön gemacht..........Wonderful............einzigartig klasse was soll ich sagen Himmel A......und zwirn ......kisses to all 2 years ago

When we realize that the time we take for another person is the most precious thing we can give, we have understood the meaning of Christmas.


KarinBecker: Hier mein Weihnachtsgruß mach was daraus und nehme mal etwas Tempo raus. Setz dich hin und komm zur ruh‘, vertraue mir, du entspannst im Nu. Nun wünsch‘ ich dir, wenn du mich lässt, ein frohes und bes... 4 months ago
Hier ein paar impressionen vom Karneval in Köln. Danke allen die ein Teil davon waren.


Here are a few impressions from the carnival in Cologne. Thank you to everyone who was a part of it.

https://youtu.be/kURgrpqVxk0?si=roTFPWcDcmihjclA

thedeeferry: Absolutely magnificent presentation! ヽ(°‿ °*ヽ)ヽ(*゚ー゚*)ノ(ノ*゚ー゚)ノ awesome party! 1 month ago
Weihnachten ist eine besondere Zeit, die oft von Wärme, Liebe und Besinnlichkeit geprägt ist. Es ist die Zeit des Jahres, in der Menschen zusammenkommen, um ihre Liebe und Freude zu teilen.
Deshalb laden wir Sie auch in diesem Jahr herzlich zu unserer Pangea-Weihnachtsfeier ein.
Die reizende Zoree Jupiter wird uns mit musikalischen Klängen verwöhnen, ebenso wie unser DJ Marlon Wayne.
Lasst uns gemeinsam eine unvergessliche Zeit voller Liebe, Frieden und Freude erleben. Wir freuen uns darauf, jeden von Ihnen zu sehen und mit Ihnen die festliche Stimmung zu teilen!

Christmas is a special time that is often characterized by warmth, love and contemplation. It is the time of year when people come together to share their love and joy.
So we cordially invite you to our Pangea Christmas party again this year.
The lovely Zoree Jupiter will spoil us with musical sounds, as will our DJ Marlon Wayne.
Let's have an unforgettable time together filled with love, peace and joy. We look forward to seeing each of you and sharing the festive spirit!

Heute in Köln Altweiber KostümParty
Kölsche Tön und beste Karnevalsstimmung
mit Marlon
19:00 Uhr Deutscher Zeit ---- 10AM Gridtime


La Cittadella Di Rachel: Spektakulär 11 months ago

JeanDagostino: danke für den schönen abend...es hat uns gut gefallen 1 years ago

*** Zwei - Jahre - Pangeagrid ***

ab 20.30 Uhr "Vorglühen" mit DJ Marlon

1. Katia Portugal live
2. DJ Marlon rockt die Plattenteller

Taxi: pangeagrid.de:8002: Northpole

"Pangea lässt die Sau raus"
Freitag, 20. Mai 2022
☆ Live und in Farbe anwesend: Porky Pangea Famlie
☆ 11 PDT/ 20.00 Uhr europäischer Zeit
☆ Am Musikpult Gridsau Marlon Wayne
☆Taxi pangeagrid.ddns.net:8002: Porky Party Pangea
☆Pangea Info: www.pangea-grid.com

https://youtu.be/gwH9ZrtVLAM
____________
"Pangea Porky-Freakout!
Friday, May 20. 2022
☆ Live and in color present: Pangea Porky Famliy.
☆ 11 PDT / 20:00 European time
☆ On the music desk Grid sow Marlon Wayne
☆Taxi pangeagrid.ddns.net:8002: Porky Party Pangea
☆Pangea Info: www.pangea-grid.com

https://youtu.be/gwH9ZrtVLAM

Es war ein unglaublich toller Abend, magisch! Vielen Dank an alle.

It was an incredibly stunning evening, magical! Many thanks to all.


Thirza Ember: That was so much fun, I loved it. 2 years ago
Herzlich willkommen beim Pangea Osterhunt 2022
Es gilt 7 + 1 Ei zu finden, also eigentlich 8, aber das 8. ist ein wenig tricky ...

Welcome to our Pangea Easter Hunt 2022
There are 7 + 1 egg to find (actually 8 eggs) but the 8th one is a little bit tricky ...

The Pangea Grid will celebrate its 1st birthday on November 6, 2021.

Wir hoffen ihr hattet alle einen entspannten, erholsamen und vor allem gesunden Sommer, der ja noch nicht ganz vorbei ist.
Deswegen senden wir euch allen mal herrliche Sonnengrüße aus dem Pangea Grid und freuen uns euch bald wieder zu Live Konzerte und andere Kulturveranstaltungen begrüßen zu dürfen. Dieses Jahr starten wir erst im Oktober, da einige von uns noch auf Reisen sind.
Einen Termin solltet ihr euch aber schon unbedingt einmal vormerken, denn wir feiern vom 5 bis zum 7 November 2021 unseren ERSTEN großen Gridgeburtstag! Wow, schon ein Jahr Pangea Grid, und wir freuen uns jetzt schon sehr auf euch alle.
Wer mag ist natürlich jederzeit herzlich eingeladen uns im Pangea Grid zu besuchen. Einige von uns sind schon zurück und bauen fleißig und bereiten das große Grid - Fest vor.
Natürlich werden wir euch rechtszeitig alle Termine zu den kommenden Veranstaltungen mitteilen.
Bis dahin genießt den Restsommer und bleibt gesund und munter!
----------
We hope you all had a relaxing, restful and above all healthy summer, which is not quite over yet.
Therefore we send you all sunny greetings from the Pangea Grid and look forward to welcoming you soon to live concerts and other cultural events. This year we will start in October, because some of us are still traveling.
But there is one date you should keep in mind, because we will celebrate our FIRST big grid birthday from November 5 to 7, 2021! Wow, already one year Pangea Grid, and we are looking forward to seeing you all.
Of course, if you like, you are always welcome to visit us at Pangea Grid anytime. Some of us are already back and busy building and preparing for the big grid party.
Of course we will inform you in time about all dates of the upcoming events.
Soon we will see each other again! Until then, enjoy the rest of the summer and stay safe and sound!

Hier schon mal ein kleines Update vom Karneval in Koeln.
Das grosse Video wird folgen. Danke an Lampithaler

https://www.youtube.com/watch?v=YiO3ONavmqY

On February 18, we are again looking forward to the wonderful Al Hofmann. Our DJ Marlon will open the evening with musical fireworks before Al Hofmann then invites us on a fascinating musical journey with his music.
We look forward to having you join us again!
Opening Art Exhibition Paul Stephen Dixon aka Tryad Destiny
Where: Norge
When: 2 years ago [25 Jun 2022 11:00 SLT]

The Pangea Grid Art and Culture Festival ||SIM Norge presents the exceptional artist Paul Stephen Dixon aka Tryad Destiny|| Creator of dreams and nightmares.

DJane Loru Destiny

" EXCALIBUR "

Friday May 6th at 1.30 PM SLT (22.30 h Paris time)

*** CONCERT : TerraMerhyem
*** DANCES lead by :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Dress code : Medieval, Epic...

My Friend, come with me to discover my most recent Art-Installation in this Opensim friendly grid : Pangea Grid...

" EXCALIBUR "...
I have always liked to "pass through doors" to go from one world to another... Here, in my most recent installation, there is another world...
Come with me through the door to this other world... To the northwest lies the mythical Island: Avalon - the final destination... and everywhere, here, the Saga of King Arthur and his Knights of the Round Table is played out... The magic Sword is there, brandished by the Lady of the Lake... heroes, victories, defeats... loves... in this world woven of Magic... Where Merlin the Enchanter still sleeps in stasis, perhaps close to the moment of his awakening - to enchant the/our World again...
Come with me, for the time of my concert, to soak up the epic breath of "that time"... "... ? ? ?

I, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi and all the team of Pangea Grid will be happy and honored of your presence… ? ? ♥ ?


*******
*******

Per il lancio del "Pangea Art and Culture Festival 2022" della durata di 1 anno

Siete invitati all'INAUGURAZIONE della mia costruzione / del mio CONCERTO in Pangea Grid ( ---->> OPENSIM = NON in SL ! ) :

" EXCALIBUR "

Venerdì 6 maggio alle 1.30 PM SLT (22.30 h ora di Parigi)

*** CONCERTO : Terra Merhyem
*** Danze condotte da :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Dress code: Medievale, Epico...

Amico mio, vieni con me a scoprire la mia più recente installazione artistica in questa griglia amichevole Opensim: Pangea Grid...

" EXCALIBUR"...
Mi è sempre piaciuto "passare attraverso le porte" per andare da un mondo all'altro... Qui, nella mia installazione più recente, c'è un altro mondo...
Venite con me attraverso la porta di questo altro mondo... A nord-ovest si trova l'isola mitica: Avalon - la destinazione finale... e ovunque, qui, si svolge la saga di Re Artù e dei suoi Cavalieri della Tavola Rotonda... La spada magica è lì, brandita dalla Dama del Lago... eroi, vittorie, sconfitte... amori... in questo mondo intessuto di magia... Dove Merlino l'Incantatore dorme ancora in stasi, forse vicino al momento del suo risveglio - per incantare di nuovo il/nostro Mondo...
Vieni con me, per il tempo del mio concerto, per assorbire il respiro epico di "quel tempo"... "... ? ? ?

Io, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi e tutta la squadra di Pangea Grid saremo felici e onorati della vostra presenza... ? ? ♥ ?

Taxi in Pangea Grid : in arrivo...

*******
LA MIA MUSICA :
*** Info: Non suono spesso la musica conosciuta nei miei concerti, né electro né tekno - non che non mi piacciano, ma non è il "mio stile"...
*** Suono quello che mi piace: voci vibranti o/e timbri vocali particolari, belle melodie, canzoni emozionali, alcune canzoni francesi ed europee, musica bella ma strana, suoni a volte insoliti, molta world music poco conosciuta in Occidente, musica etnica trance (come antropologo IRL, ho partecipato a riti voodoo e amerindi)... E mi piace anche la musica gotica, la tekno melodica, il metal... e i Rammstein... e Wagner, Monteverdi, Verdi... e la musica medievale e rinascimentale...
*** Questo significa che quello che ascolterai nei miei concerti può sembrare a volte strano, insolito... Ma sono sicuro, amico mio, che se verrai ai miei concerti, sarà con curiosità, orecchie aperte e mente aperta... per condividere con me il piacere che provo nel suonare per te la musica che amo... ♥ ? ?

(Traduit avec www.DeepL.com/Translator )
*******
*******

Pour le lancement du "Pangea Art and Culture Festival 2022", qui durera un an

VOUS êtes invités à l'INAUGURATION de mon Art-Installation / mon CONCERT dans Pangea Grid (NB : ----->> OPENSIM = PAS dans SL ! ) :

" EXCALIBUR "

Vendredi 6 mai à 13.30 PM SLT (22.30 h heure de Paris)

*** CONCERT : TerraMerhyem
*** DANCES dirigées par :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Code vestimentaire : Médiéval, Épique...

Amie, Ami, viens avec moi découvrir ma plus récente installation artistique dans cette grid conviviale de Opensim : Pangea Grid :

" EXCALIBUR "...
J'ai toujours aimé "passer des portes" pour passer d'un monde a l'autre... Ici, dans ma plus récente installation, il y a un autre monde...
Viens avec moi passer la porte vers cet autre monde... Au nord-ouest se trouve l'Île mythique : Avalon - la finale destination... et partout, ici, se joue la Saga du roi Arthur et de ses Chevaliers de la Table Ronde... L'Épée magique est là, brandie par la Dame du Lac... les héros, les victoires, les défaites... les amours... dans ce monde tissé de Magie... Où dort encore en stase Merlin l'Enchanteur, peut-être tout près du moment de son réveil - pour a nouveau enchanter le Monde...
Viens avec moi, le temps de mon concert, t’imprégner du souffle épique de "ce temps là"..... ? ? ?

Moi, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi et toute l'équipe de Pangea Grid serons heureux et honorés de votre présence... ? ? ♥ ?

TerraMerhyem

**********************
NB : 1 PM SLT is :
* - New-York, Argentina : 16.00 h
* - Brasil : 17.00 h
* - France, Deutschland, Espana, Italia : 22.00 h
* - GB, Portugal : 21.00 h
**********************

The Sounds of TerraMerhyem
*** Info : in my concerts, I won’t play often hit-parade-well-known-musics. Naturally I have nothing against and I like many of them, but it’s just not “my style”…
*** I love: voices – vibrant and/or with particular tones of voices –, harmonious melodies, emotional songs, strange but beautiful musics, some French and other europeans songs, many little-known world musics, sometimes unusual sounds, authentic ethnic trance rythms (for instance: as an anthropologist, I participated IRL to voodoo and Amerindian rituals and ceremonies) … And also “gothic”, melodic tekno, heavy metal… and Rammstein… And Wagner, Monteverdi, Verdi… And medieval and Renaissance musics…
*** This mean that what you will hear in my concerts may sometimes sound strange… But I am sure, my Friend, if you come it will be with open ears, open mind and curiosity… to share with me my pleasure to play for you the musics I love… ♥ ? ?

*******
Ma MUSIQUE
*** Info: je ne joue pas souvent dans mes concerts les musiques bien connues de tous, ni de l’electro ni de la tekno - non point que je ne les apprécie pas, mais ce n’est simplement pas « mon style »…
*** Je joue ce que j’aime : voix vibrantes ou/et aux timbres vocaux particuliers, belles mélodies, chansons pleines d’émotions, certaines chansons françaises et européennes, musiques belles mais étranges, parfois des sons inhabituels, nombre de musiques du monde peu connues en Occident, musiques ethniques de transe (en tant qu’anthropologue IRL, j’ai participé à des rites vaudou et amérindiens)… Et j’aime aussi la musique « gothic », la tekno mélodique, le métal… et Rammstein… Et Wagner, Monteverdi, Verdi… Et les musiques médiévales et de la Renaissance…
*** Cela signifie que ce que tu écouteras dans mes concerts pourra parfois te sembler étrange, inhabituel… Mais je suis sûre, mon Ami(e), que si tu viens assister à mes concerts, ce sera avec curiosité, les oreilles et l’esprit ouvert… pour partager avec moi le plaisir que je ressens à jouer pour toi les musiques que j’aime… ♥ ? ?
*******

german/english/french
______________________________
...
Das Pangea Grid eröffnet sein Kunst- und Kulturfestival 2022"

Freunde, kommt mit uns und entdeckt die neueste Kunst-Installation
" EXCALIBUR " von Terra Merhyem
auf der SIM TerraMerhyem - AVALON

Taxi: pangeagrid.ddns.net:8002:Pangea

Freitag 6. Mai um 13.30 Uhr SLT (22.30 Uhr deutscher Zeit)

*** KONZERT : TerraMerhyem
*** TÄNZE unter der Leitung von :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Kleiderordnung : Mittelalterlich, Episch...

**********************
NB : 1 PM SLT ist :
* - New-York, Argentinien : 16.00 Uhr
* - Brasilien: 17.00 Uhr
* - Frankreich, Deutschland, Spanien, Italien : 22.00 Uhr
* - GB, Portugal: 21.00 Uhr
**********************
Terras Anmerkung:

" EXCALIBUR "...
Ich habe es schon immer gemocht, "durch Türen zu gehen", um von einer Welt in eine andere zu gelangen... Hier, in meiner neuesten Installation, gibt es eine andere Welt...
Kommen Sie mit mir durch die Tür in diese andere Welt... Im Nordwesten liegt die mythische Insel: Avalon - das endgültige Ziel... und überall, hier, spielt sich die Sage von König Artus und seinen Rittern der Tafelrunde ab... Das magische Schwert ist da, geschwungen von der Herrin des Sees... Helden, Siege, Niederlagen... Lieben... in dieser von Magie geprägten Welt... Wo Merlin, der Zauberer, noch immer in Stasis schläft, vielleicht kurz vor dem Moment seines Erwachens - um die/unsere Welt erneut zu verzaubern...
Komm mit mir, für die Zeit meines Konzerts, um den epischen Atem "jener Zeit" aufzusaugen... "... ? ? ?

Ich, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi und das ganze Team von Pangea Grid freuen sich auf eure Anwesenheit... ? ? ♥ ?

Mehr Infos:
https://pangea-grid.com/
______________________________
Pangea Grid opens its "2022" arts and culture festival.

Friends, come with us and discover the latest art installation
" EXCALIBUR " by Terra Merhyem
on the SIM TerraMerhyem - AVALON

Cab: pangeagrid.ddns.net:8002:Pangea

Friday May 6 at 13.30 SLT (22.30 German time)

*** CONCERT : TerraMerhyem
*** DANCES conducted by :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Dress code : Medieval, Epic...

**********************
NB : 1 PM SLT is :
* - New-York, Argentina : 16.00 hrs.
* - Brazil : 17.00
* - France, Germany, Spain, Italy : 10.00 p.m.
* - GB, Portugal : 21.00 hrs
**********************
Terras comment:

" EXCALIBUR "...
I have always liked to "pass through doors" to go from one world to another.... Here, in my latest installation, there is another world....
Come with me through the door into this other world.... In the northwest lies the mythical island: Avalon - the final destination... and everywhere, here, the saga of King Arthur and his Knights of the Round Table takes place.... The magic sword is there, brandished by the Lady of the Lake... Heroes, victories, defeats... loves... in this magical world... Where Merlin, the Wizard, still sleeps in stasis, perhaps just before the moment of his awakening - to enchant the/our world once again....
Come with me, for the time of my concert, to absorb the epic breath of "that time.... "... ? ? ?

Me, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi and the whole team of Pangea Grid are looking forward to your presence.... ? ? ♥ ?

More info:
https://pangea-grid.com/
__________________
La grille Pangea ouvre son festival artistique et culturel 2022".

Amis, venez découvrir avec nous la dernière installation artistique
" EXCALIBUR " de Terra Merhyem
sur la SIM TerraMerhyem - AVALON

Taxi : pangeagrid.ddns.net:8002:Pangea

Vendredi 6 mai à 13h30 SLT (22h30 heure française)

*** CONCERT : TerraMerhyem
*** TACIS sous la direction de :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Code vestimentaire : médiéval, épique...

**********************
NB : 1 PM SLT est :
* - New-York, Argentine : 16.00 heures
* - Brésil : 17.00 heures
* - France, Allemagne, Espagne, Italie : 22.00 heures
* - GB, Portugal : 21.00 heures
**********************
Note de Terra :

" EXCALIBUR "...
J'ai toujours aimé "passer par des portes" pour aller d'un monde à l'autre... Ici, dans ma dernière installation, il y a un autre monde...
Venez avec moi passer la porte de cet autre monde... Au nord-ouest se trouve l'île mythique : Avalon - la destination finale... et partout, ici, se déroule la légende du roi Arthur et de ses chevaliers de la Table ronde... L'épée magique est là, brandie par la maîtresse du lac... Héros, victoires, défaites... Des amours... dans ce monde marqué par la magie... Où Merlin, l'enchanteur, dort encore en stase, peut-être juste avant le moment de son réveil - pour réenchanter le/notre monde...
Viens avec moi, le temps de mon concert, pour absorber le souffle épique de "ce temps-là"... "... ? ? ?

Moi, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi et toute l'équipe de Pangea Grid nous réjouissons de votre présence... ? ? ♥ ?

Plus d'infos :
https://pangea-grid.com/
Classic Rock Party
Where: Black Swan Folk Club
When: 2 years ago [15 Jan 2022 10:00 SLT]

Classic Rock
with DJ Marlon in Pangea

Classic Rock with DJ Marlon
Jan. 15. 10 AM
pangeagrid.ddns.net:8002:Black Swan Folk Club

Cordial invitation to the Halloween Party

The Pangea Grid is happy to invite you to a hot Halloween party on October 30. We will start at 19:00 German time / 10 AM PDT. Welcome witches, wizards, zombies and of course you! Music will be provided by our DJ Warlock himself -> Marlon Wayne.

Herzliche Einladung zur Halloween Party

Das Pangea Grid freut sich, Dich am 30. Oktober zu einer heißen Halloween-Party einzuladen. Wir beginnen um 19:00 Uhr deutscher Zeit / 10 AM PDT. Willkommen sind Hexen, Zauberer, Zombies und natürlich Du! Musik kommt von unserem DJ Hexenmeister persönlich -> Marlon Wayne.
All are welcome to participate and win our Easter hunt on Pangea Grid.

We will start on Thursday, April, 2nd and end on Sunday, April 11th.

* Find 7 hidden eggs on Pangea Welcome.

* To be counted, you need to stand near the egg, when you click it.

* After found all 7 eggs, go to start and click on the black Easter bunny to get the price.

Happy easter and best wishes

our Pangea Grid
The well-known and popular Portuguese singer Joao Frazao will give an early evening concert on Sim Portugal on October 29. We are happy to invite you to this as well.
______________
Der bekannte und beliebte portugiesische Sänger Joao Frazao wird am 29. Oktober ein Vorabendkonzert auf Sim Portugal geben. Wir freuen uns, auch Sie dazu einladen zu können.
____________________
O conhecido e popular cantor português João Frazao dará um concerto no início da noite no Sim Portugal no dia 29 de Outubro. Temos o prazer de o convidar também para este concerto.