In praise of the subtitle and translation team - they make it possible for everyone to follow the talks at HIE in real time!
Here's an interview with them... https://hieopensim.blogspot.com/2025/04/viva-subtitles.htm...