📢 **Important Information – BloodMoon Grid Maintenance**

🗓 **Wednesday, April 15**
🕖 **Starting at 7:00 AM (Paris time)**

The **BloodMoon** grid will be temporarily **closed** in order to carry out several maintenance operations and updates.

🔧 **Planned work:**
• Update of inventory-Assets and region servers
• Migration of assets to a larger-capacity drive
• Update of simulators to the latest version of OpenSimulator

⚠️ We apologize for the inconvenience and thank you for your patience and understanding.

🩸 **The BloodMoon Staff**

https://bloodmoonpack.com/grid/events/view.php?id=42

----------------------------------------------------------------------------------------------------

📢 **Information importante – Maintenance de la grille BloodMoon**

🗓 **Mercredi 15 avril**
🕖 **À partir de 7h00 (heure de Paris)**

La grille **BloodMoon** sera temporairement **fermée** afin de permettre plusieurs opérations de maintenance et de mise à jour.

🔧 **Travaux prévus :**
• Mise à jour des serveurs d’inventaire-Assets ainsi que le serveur de régions
• Migration des assets vers un disque de plus grande capacité
• Mise à jour des simulateurs vers la dernière version d’OpenSimulator

⚠️ Nous nous excusons pour la gêne occasionnée et vous remercions pour votre patience et votre compréhension.

🩸 **Le staff BloodMoon**

https://bloodmoonpack.com/grid/events/view.php?id=42